Something Deeper Than Like or Dislike: After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イウよね。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an after-story that serves as an epilogue or official sequel to "Something Deeper Than Like or Dislike" posted on Midnight Novels http://novel18.syosetu.com/n6353dh/ Shikaho Maho plans a surprise for Shikishima Risa's birthday, and we also touch on the movements of various characters that couldn't be depicted in the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,545
Sentences 394
Characters 7,062
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 614
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主婦 | 2 | 4.62 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| う | 2 | 2.61 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 泣かす | 2 | 4.60 |
| である | 2 | 1.76 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 歯向かう | 2 | 4.77 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 神父 | 2 | 3.99 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| かも | 1 | 2.76 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
Showing 401 - 500 of 1,134 words