Tales of the Supernatural in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九條葉月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The school staircase is scheduled to be transported to another world and cause havoc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,994
Sentences 290
Characters 5,949
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 182 | 0.28 |
| を | 107 | 0.41 |
| は | 104 | 0.48 |
| が | 104 | 0.48 |
| て | 83 | 0.56 |
| に | 76 | 0.54 |
| と | 73 | 0.77 |
| 私 | 58 | 1.50 |
| いる | 53 | 1.00 |
| で | 31 | 0.86 |
| さん | 25 | 1.77 |
| から | 22 | 1.17 |
| して | 20 | 1.31 |
| 怪談 | 19 | 4.83 |
| な | 19 | 1.04 |
| する | 18 | 1.24 |
| のだ | 17 | 1.65 |
| も | 16 | 1.04 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| なる | 15 | 1.37 |
| れる | 14 | 1.22 |
| さ | 14 | 1.59 |
| 人体模型 | 13 | 5.45 |
| だ | 12 | 1.16 |
| けど | 12 | 1.79 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| メリー | 12 | 4.07 |
| こと | 11 | 1.30 |
| そう | 11 | 1.75 |
| や | 11 | 1.75 |
| ね | 11 | 1.64 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 様な | 11 | 1.80 |
| ない | 11 | 1.61 |
| いや | 11 | 2.14 |
| 学校 | 10 | 3.04 |
| られる | 10 | 1.68 |
| 女 | 9 | 2.48 |
| 参賀 | 9 | 2.47 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 二宮 | 9 | 4.77 |
| か | 8 | 1.46 |
| し | 8 | 1.60 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 骨 | 8 | 3.21 |
| けれど | 8 | 2.43 |
| 標本 | 8 | 4.88 |
| だろう | 8 | 1.78 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 人形 | 7 | 3.17 |
| 可愛い | 7 | 2.81 |
| マヤ | 7 | 3.89 |
| この | 7 | 1.58 |
| 石像 | 7 | 4.14 |
| には | 7 | 1.57 |
| 校庭 | 6 | 4.65 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 同じ | 6 | 2.31 |
| って | 6 | 1.78 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| ツッコミ | 6 | 3.52 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| である | 6 | 1.76 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 骨格 | 6 | 4.29 |
| その | 5 | 1.44 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| では | 5 | 1.75 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| え | 5 | 2.39 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| お姉ちゃん | 5 | 3.29 |
| 騎士 | 5 | 2.31 |
| とか | 5 | 2.08 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 因に | 4 | 2.87 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| もう | 4 | 2.11 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| です | 4 | 1.71 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 所謂 | 4 | 3.49 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 像 | 4 | 3.61 |
| 負ける | 4 | 3.03 |
| だった | 4 | 1.58 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words