Free Wandering
(or: The Happy Wanderer / Wandering at Ease) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊勢めじろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Returning in a carefree wandering state." Murasaki, who always had an atmosphere of transcendence from her surroundings, said something like that again. That person doesn't even seem to eat, let alone use the restroom. We decided that I and Udō would tail her on the way home.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 383
Characters 6,023
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 不動明王 | 1 | 5.22 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 1,021 words