Free Wandering
(or: The Happy Wanderer / Wandering at Ease) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊勢めじろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Returning in a carefree wandering state." Murasaki, who always had an atmosphere of transcendence from her surroundings, said something like that again. That person doesn't even seem to eat, let alone use the restroom. We decided that I and Udō would tail her on the way home.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 383
Characters 6,023
Unique Words 1,021
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に依って | 1 | 5.04 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| バカなことをする | 1 | 6.37 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| にして | 1 | 2.30 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 対義語 | 1 | 6.09 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 塗りたて | 1 | 6.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| よね | 1 | 2.43 |
| タイル | 1 | 4.68 |
Showing 501 - 600 of 1,021 words