Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ぷらぷら | 1 | 6.20 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 同人誌 | 1 | 5.06 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
Showing 1 - 100 of 6,703 words