Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 九一 | 1 | 5.98 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| アパレル | 1 | 5.63 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 警視総監 | 1 | 6.22 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 遭逢 | 1 | 7.59 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 競争意識 | 1 | 5.96 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| カシャリ | 1 | 6.19 |
Showing 1 - 100 of 6,703 words