Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それより | 1 | 3.35 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 付け回す | 1 | 5.73 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
Showing 901 - 1000 of 6,703 words