Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 恩を忘れる | 1 | 6.06 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 怨み言 | 1 | 6.69 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 総合商社 | 1 | 5.80 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
Showing 1101 - 1200 of 6,703 words