Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| そり | 1 | 4.50 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 一貫校 | 1 | 6.30 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 全話 | 1 | 6.12 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| シック | 1 | 5.04 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 中間考査 | 1 | 6.08 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
Showing 1401 - 1500 of 6,703 words