Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| ショーウィンドウ | 1 | 5.61 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
Showing 1501 - 1600 of 6,703 words