Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 心の優しい | 1 | 5.74 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 怨み言 | 1 | 6.69 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 通い始める | 1 | 6.09 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 全面否定 | 1 | 6.34 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 波長が合う | 1 | 5.59 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 度 | 1 | 3.32 |
Showing 1501 - 1600 of 6,703 words