Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 直接関係 | 1 | 5.06 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 去る者追わず | 1 | 6.18 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 藤四郎 | 1 | 5.72 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 6,703 words