Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 心の優しい | 1 | 5.74 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| け | 1 | 3.49 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 仕様もない | 1 | 6.04 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
Showing 101 - 200 of 6,703 words