Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| イラストレーター | 1 | 5.34 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
Showing 2001 - 2100 of 6,703 words