Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| ツーステップ | 1 | 6.85 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 運動施設 | 1 | 6.57 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| すぼらしい | 1 | 7.59 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
Showing 2001 - 2100 of 6,703 words