Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 一卵性 | 1 | 6.14 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 仕様もない | 1 | 6.04 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 全話 | 1 | 6.12 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 直接関係 | 1 | 5.06 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 全国区 | 1 | 6.15 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 運動施設 | 1 | 6.57 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
Showing 2101 - 2200 of 6,703 words