Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 恋の病 | 1 | 5.77 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
Showing 2101 - 2200 of 6,703 words