Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すべき | 1 | 3.46 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 撮影所 | 1 | 6.06 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 敷居を跨ぐ | 1 | 6.04 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 一貫校 | 1 | 6.30 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
Showing 2301 - 2400 of 6,703 words