Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| 切角 | 3 | 3.20 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 騒めき | 3 | 5.30 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| あわよくば | 3 | 4.49 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| 唖然 | 3 | 3.69 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 入場券 | 3 | 5.48 |
| 挑発 | 3 | 3.71 |
| 引き攣り | 3 | 5.04 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 目に入る | 3 | 4.32 |
| 教養 | 3 | 4.21 |
| 本編 | 3 | 4.03 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| 上級生 | 3 | 4.37 |
| 落ち着ける | 3 | 3.66 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 装飾 | 3 | 3.71 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| かしゃっ | 3 | 5.92 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| 妖艶 | 3 | 4.23 |
| ショッピングモール | 3 | 4.88 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 別段 | 3 | 4.01 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| ことが無い | 3 | 4.10 |
| すっごく | 3 | 3.97 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| み | 3 | 2.97 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 素行 | 3 | 4.71 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 今晩は | 3 | 4.16 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 狙う | 3 | 2.89 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| ストーリー | 3 | 4.13 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| チケット | 3 | 4.34 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 導く | 3 | 3.63 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| いそいそ | 3 | 4.39 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 上がり | 3 | 3.47 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| 郷 | 3 | 3.42 |
| 華やか | 3 | 4.02 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| にんまり | 3 | 4.31 |
| 目的地 | 3 | 3.63 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 綻ぶ | 3 | 4.10 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 愛想笑い | 3 | 4.49 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| スパルタ | 3 | 4.78 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 片手 | 3 | 3.23 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 祖父 | 3 | 3.41 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 問題ない | 3 | 3.12 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 青春 | 3 | 4.22 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
Showing 2401 - 2500 of 6,703 words