Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 限定品 | 1 | 5.62 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 撮影所 | 1 | 6.06 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
Showing 2501 - 2600 of 6,703 words