Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 一人飯 | 1 | 6.43 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 芸歴 | 1 | 6.61 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| お値打ち | 1 | 6.14 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
Showing 2601 - 2700 of 6,703 words