Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隈 | 1 | 4.59 |
| こんにゃろ | 1 | 5.81 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 運動施設 | 1 | 6.57 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 期末 | 1 | 5.30 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| ツーステップ | 1 | 6.85 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
Showing 2701 - 2800 of 6,703 words