Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 一人飯 | 1 | 6.43 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 悦 | 1 | 5.00 |
| パステル | 1 | 4.67 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
Showing 201 - 300 of 6,703 words