Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 技斗 | 1 | 5.49 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| 九一 | 1 | 5.98 |
| だり | 1 | 3.41 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| クオリティー | 1 | 5.38 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 期末 | 1 | 5.30 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| つんっと | 1 | 6.05 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
Showing 2901 - 3000 of 6,703 words