Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 運動施設 | 1 | 6.57 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| り | 1 | 3.59 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
Showing 2901 - 3000 of 6,703 words