Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左 | 1 | 3.28 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 活気付く | 1 | 6.07 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
Showing 3701 - 3800 of 6,703 words