Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 置きざり | 1 | 6.16 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 黒い霧 | 1 | 4.58 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 人気スポット | 1 | 6.04 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 座礁 | 1 | 5.31 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
Showing 3701 - 3800 of 6,703 words