Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
Showing 301 - 400 of 6,703 words