Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 遭逢 | 1 | 7.59 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
Showing 4201 - 4300 of 6,703 words