Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思案 | 3 | 3.80 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| まー | 3 | 3.87 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| エリート | 3 | 4.19 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 狙う | 3 | 2.89 |
| 独占 | 3 | 4.03 |
| 蟠り | 3 | 4.63 |
| デザイナー | 3 | 4.82 |
| その内 | 3 | 3.39 |
| 上位 | 3 | 3.35 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 目に入る | 3 | 4.32 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 当の | 3 | 3.96 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 退場 | 3 | 4.26 |
| 何だかんだ | 3 | 3.70 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 慰め | 3 | 3.79 |
| いそいそ | 3 | 4.39 |
| 諦め | 3 | 3.28 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| ヶ | 3 | 4.18 |
| 三十 | 3 | 3.45 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| はは | 3 | 3.43 |
| どう致しまして | 3 | 4.34 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| やばい | 3 | 3.54 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 特待生 | 3 | 4.50 |
| 懸念 | 3 | 3.68 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| 微動 | 3 | 4.18 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 演劇 | 3 | 4.37 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| ショッピングモール | 3 | 4.88 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 鼻 | 3 | 3.23 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 上級生 | 3 | 4.37 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 走り出す | 3 | 3.62 |
| 食入る | 3 | 6.20 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| 高笑い | 3 | 4.26 |
| 唖然 | 3 | 3.69 |
| 固唾 | 3 | 4.42 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 卒倒 | 3 | 4.55 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| あわよくば | 3 | 4.49 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 執念深い | 3 | 4.96 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 立ち塞がる | 3 | 4.20 |
| 展示物 | 3 | 5.31 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
Showing 4301 - 4400 of 6,703 words