Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 技斗 | 1 | 5.49 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 金木犀 | 1 | 5.73 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 怨み言 | 1 | 6.69 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 猫ふんじゃった | 1 | 6.81 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
Showing 4301 - 4400 of 6,703 words