Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| しな | 1 | 3.10 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 華道 | 1 | 5.58 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 心ここに在らず | 1 | 5.83 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 畏縮 | 1 | 5.81 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
Showing 4301 - 4400 of 6,703 words