Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 全面否定 | 1 | 6.34 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| ツーステップ | 1 | 6.85 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
Showing 4501 - 4600 of 6,703 words