Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 金木犀 | 1 | 5.73 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 九一 | 1 | 5.98 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 敷居を跨ぐ | 1 | 6.04 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| シン | 1 | 3.40 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
Showing 4801 - 4900 of 6,703 words