Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 二卵性 | 1 | 6.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 通い始める | 1 | 6.09 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 九一 | 1 | 5.98 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
Showing 401 - 500 of 6,703 words