Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 全話 | 1 | 6.12 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 6,703 words