Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 畏縮 | 1 | 5.81 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
| パステル | 1 | 4.67 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 恋の病 | 1 | 5.77 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
Showing 5301 - 5400 of 6,703 words