Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| お値打ち | 1 | 6.14 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 全国区 | 1 | 6.15 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 全面否定 | 1 | 6.34 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
Showing 5501 - 5600 of 6,703 words