Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| テスト結果 | 1 | 5.75 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| お値打ち | 1 | 6.14 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| ツーステップ | 1 | 6.85 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
Showing 5501 - 5600 of 6,703 words