Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 心ここに在らず | 1 | 5.83 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 人気スポット | 1 | 6.04 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
Showing 5701 - 5800 of 6,703 words