Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 通い始める | 1 | 6.09 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 遭逢 | 1 | 7.59 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 丸聞こえ | 1 | 6.02 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
Showing 5801 - 5900 of 6,703 words