Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 全国区 | 1 | 6.15 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 波長が合う | 1 | 5.59 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| お値打ち | 1 | 6.14 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 人気スポット | 1 | 6.04 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| けらけら笑う | 1 | 5.98 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
Showing 6101 - 6200 of 6,703 words