Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 一卵性 | 1 | 6.14 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 子会社 | 1 | 5.43 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
Showing 6201 - 6300 of 6,703 words