Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 此処ぞ | 1 | 7.05 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| からすると | 1 | 3.77 |
Showing 6301 - 6400 of 6,703 words