Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 女教師 | 1 | 4.85 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 芸歴 | 1 | 6.61 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 笑顏 | 1 | 7.05 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 学力テスト | 1 | 5.77 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
Showing 6601 - 6700 of 6,703 words