Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| てく | 1 | 3.97 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 宮様 | 1 | 5.15 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 恋の病 | 1 | 5.77 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 技斗 | 1 | 5.49 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
Showing 601 - 700 of 6,703 words