Beyond the Dead End Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I won't be defeated by some scenario!" Kirishima Sumiko is reborn into a world similar to an otome game called 'Flower Princess' that her sister from her previous life loved. In the game, Sumiko is a villainous rival character with a terrible personality. But that's not the problem. What does it mean that Sumiko's future only has a death ending—a dead end!? Die at sixteen? I won't stand for that! This is the story of Sumiko, who despaired over her future at age seven, struggling and doing her best to avoid the dead end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,009
Sentences 5,831
Characters 117,786
Unique Words 6,703
1-Occurrence Words 3,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (6,703 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 九一 | 1 | 5.98 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
Showing 701 - 800 of 6,703 words