Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガーディアン | 4 | 4.25 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| フン | 4 | 4.00 |
| 理想 | 4 | 3.63 |
| 全土 | 4 | 4.19 |
| マスター | 4 | 3.10 |
| 称する | 4 | 4.68 |
| 眉をひそめる | 4 | 4.39 |
| 統べる | 4 | 4.06 |
| ピラピラ | 4 | 5.74 |
| 定項 | 4 | 3.84 |
| 酸味 | 4 | 4.20 |
| 無欲 | 4 | 5.12 |
| どんより | 4 | 4.59 |
| 激戦 | 4 | 4.23 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| 片 | 4 | 3.98 |
| 声色 | 4 | 4.03 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 持ち出し | 4 | 4.20 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| 決す | 4 | 4.17 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 専ら | 4 | 4.38 |
| ルーズ | 4 | 5.43 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| ぴっちり | 4 | 5.14 |
| 習熟 | 4 | 4.65 |
| 照り返し | 4 | 5.24 |
| 撃破 | 4 | 3.78 |
| 話せる | 4 | 3.64 |
| 陥る | 4 | 3.50 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| くそ | 4 | 3.67 |
| レアメタル | 4 | 5.50 |
| 甲 | 4 | 4.00 |
| 立ち直る | 4 | 4.19 |
| そなた | 4 | 3.57 |
| 悪戯 | 4 | 3.83 |
| 半死半生 | 4 | 5.15 |
| 吹き付け | 4 | 5.06 |
| 近場 | 4 | 4.23 |
| タール | 4 | 4.72 |
| 炎上 | 4 | 4.49 |
| 小部屋 | 4 | 4.14 |
| 借りる | 4 | 3.60 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| 何人も | 4 | 3.85 |
| 賛美 | 4 | 5.02 |
| ぼろい | 4 | 5.28 |
| 無償 | 4 | 4.41 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| お主 | 4 | 3.37 |
| 対話 | 4 | 4.22 |
| 物理攻撃 | 4 | 3.99 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 内訳 | 4 | 4.79 |
| 前掛け | 4 | 4.98 |
| 銃器 | 4 | 4.50 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 折角 | 4 | 3.60 |
| 見苦しい | 4 | 4.30 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 手を握る | 4 | 4.47 |
| バカに | 4 | 4.12 |
| ぞくり | 4 | 4.71 |
| 会歌 | 4 | 5.81 |
| 至るまで | 4 | 3.96 |
| 何かと | 4 | 3.80 |
| 前提条件 | 4 | 4.73 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 掴み取る | 4 | 4.87 |
| 広範囲 | 4 | 3.93 |
| 鉤爪 | 4 | 4.38 |
| 適す | 4 | 4.33 |
| くるり | 4 | 3.94 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| 恐怖感 | 4 | 4.90 |
| 痩せぎす | 4 | 5.06 |
| キラキラ | 4 | 3.63 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 本番 | 4 | 3.96 |
| 知るか | 4 | 4.35 |
| チート | 4 | 3.76 |
| 大混乱 | 4 | 4.47 |
| ピクニック | 4 | 4.56 |
| 胸筋 | 4 | 5.29 |
| 我らが | 4 | 3.76 |
| 怒鳴り声 | 4 | 4.41 |
| 壁沿い | 4 | 5.16 |
| 億劫 | 4 | 4.42 |
| 如何なる | 4 | 3.97 |
| デスク | 4 | 4.63 |
| わっと | 4 | 4.49 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 化する | 4 | 3.89 |
Showing 10601 - 10700 of 17,556 words