Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 国家作用 | 1 | 7.59 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| つーんと | 1 | 5.88 |
| 雑費 | 1 | 5.96 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| おろか者 | 1 | 6.59 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 縁起が良い | 1 | 5.97 |
| 目はし | 1 | 6.29 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 聖歌 | 1 | 5.01 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| ダブルス | 1 | 5.61 |
| 鉄刀木 | 1 | 7.59 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| ほどのことは無い | 1 | 7.11 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 希少金属 | 1 | 5.28 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 肉感 | 1 | 5.76 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| ばたつく | 1 | 5.98 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| フレスコ画 | 1 | 6.01 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 言い間違える | 1 | 6.81 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 壮齢 | 1 | 6.11 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 尾季 | 1 | 5.37 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
Showing 1001 - 1100 of 17,556 words