Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| 征服 | 5 | 4.46 |
| 灰 | 5 | 3.74 |
| 藁人形 | 5 | 5.02 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| そうになった | 5 | 3.59 |
| 目視 | 5 | 4.25 |
| ラウンド | 5 | 4.55 |
| 追いつく | 5 | 3.55 |
| せず | 5 | 3.08 |
| 頭を悩ます | 5 | 5.39 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| ビクリと | 5 | 4.51 |
| これまた | 5 | 3.87 |
| 脈打つ | 5 | 4.56 |
| たら | 5 | 3.78 |
| 名礼 | 5 | 3.69 |
| 荒らし | 5 | 4.48 |
| 一振り | 5 | 4.00 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| 果てる | 5 | 4.11 |
| 鋭 | 5 | 4.42 |
| 媒体 | 5 | 4.50 |
| 鍛錬 | 5 | 3.65 |
| 短 | 5 | 4.13 |
| 聞き取り | 5 | 4.51 |
| 積む | 5 | 3.41 |
| 映像 | 5 | 3.51 |
| この結果 | 5 | 4.53 |
| 機能性 | 5 | 5.15 |
| ぱっと | 5 | 4.17 |
| 日本語 | 5 | 3.90 |
| 公表 | 5 | 4.19 |
| 白色光 | 5 | 6.15 |
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| 建築物 | 5 | 4.52 |
| 賛成 | 5 | 3.71 |
| 正しく | 5 | 3.40 |
| 者共 | 5 | 4.34 |
| 手伝う | 5 | 3.17 |
| アイビー | 5 | 5.28 |
| 戦局 | 5 | 4.62 |
| 三つ編み | 5 | 4.29 |
| 指し | 5 | 4.00 |
| 美少女 | 5 | 3.50 |
| 罰金 | 5 | 4.59 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 不和 | 5 | 4.29 |
| どさり | 5 | 4.72 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 引き上げる | 5 | 4.00 |
| 概念 | 5 | 3.76 |
| 途切れる | 5 | 3.95 |
| 塗れる | 5 | 4.47 |
| 看板 | 5 | 3.87 |
| 温和 | 5 | 4.64 |
| そうですが | 5 | 3.91 |
| そういうことなら | 5 | 4.34 |
| 交わる | 5 | 4.38 |
| 食糧事情 | 5 | 4.95 |
| 少数 | 5 | 3.90 |
| あれで | 5 | 3.75 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 割く | 5 | 3.98 |
| 猫背 | 5 | 4.89 |
| 貫禄 | 5 | 4.56 |
| ぬるり | 5 | 5.03 |
| 笑える | 5 | 3.85 |
| 敵襲 | 5 | 4.51 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 愛す | 5 | 3.65 |
| 俊敏 | 5 | 4.05 |
| 押しつぶす | 5 | 4.27 |
| 外部 | 5 | 3.73 |
| もぞもぞ | 5 | 4.55 |
| 執着 | 5 | 3.98 |
| 鼻息 | 5 | 4.12 |
| 対外的 | 5 | 4.60 |
| 絶望的 | 5 | 3.94 |
| 飲み | 5 | 3.48 |
| 吹き抜ける | 5 | 4.58 |
| 知能 | 5 | 4.03 |
| 部外者 | 5 | 4.21 |
| 手の者 | 5 | 4.48 |
| 引き締まる | 5 | 4.50 |
| 何度か | 5 | 3.36 |
| エロゲー | 5 | 5.20 |
| 引退 | 5 | 3.95 |
| 愚鈍 | 5 | 4.75 |
| 宝箱 | 5 | 3.79 |
| 実用 | 5 | 4.62 |
| 増やし | 5 | 3.81 |
| 魔道書 | 5 | 4.72 |
| 切れ手 | 5 | 4.11 |
| はーい | 5 | 3.77 |
| 応援 | 5 | 3.41 |
| 具 | 5 | 2.87 |
| 大幅 | 5 | 3.84 |
| 目撃 | 5 | 3.81 |
Showing 11101 - 11200 of 17,556 words