Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| ぽくぽく | 1 | 5.74 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 甲蟲 | 1 | 6.36 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 霜降り肉 | 1 | 6.02 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 読解 | 1 | 5.49 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 群を抜く | 1 | 5.91 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| ヘッドバンド | 1 | 6.51 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 儀式的 | 1 | 5.63 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 長ネギ | 1 | 5.34 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 鷲づかみ | 1 | 5.61 |
| 捲し上げる | 1 | 6.45 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 号砲 | 1 | 5.65 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず | 1 | 6.99 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
Showing 11501 - 11600 of 17,556 words