Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 鉄球 | 1 | 4.27 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 手を変える | 1 | 6.34 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 読解 | 1 | 5.49 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 責任回避 | 1 | 6.13 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 理解を求める | 1 | 5.86 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| こっきり | 1 | 5.76 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 喧嘩沙汰 | 1 | 5.94 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 累積 | 1 | 5.44 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ポワレ | 1 | 5.72 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
Showing 1101 - 1200 of 17,556 words