Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| バインダー | 1 | 4.78 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 得心がいく | 1 | 5.92 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 虎落笛 | 1 | 6.89 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 通行税 | 1 | 5.16 |
| クリティカル | 1 | 4.47 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 辛らつ | 1 | 5.63 |
| 総計 | 1 | 5.38 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 仕様が無い | 1 | 5.50 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 適わぬ | 1 | 6.14 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 劣等 | 1 | 5.41 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 下に出る | 1 | 6.28 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 稈 | 1 | 7.11 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 肉感 | 1 | 5.76 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 異聞 | 1 | 5.78 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
Showing 1101 - 1200 of 17,556 words