Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| しようが無い | 1 | 5.42 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 内部対立 | 1 | 6.48 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| 覆水 | 1 | 6.27 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 未熟児 | 1 | 5.97 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 削ぎ取る | 1 | 6.45 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| つーんと | 1 | 5.88 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| シベリア | 1 | 5.58 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 前前 | 1 | 6.39 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 結石 | 1 | 5.35 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 耳が遠い | 1 | 6.01 |
| 至れりつくせり | 1 | 5.95 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 締め殺す | 1 | 6.25 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 現金化 | 1 | 5.42 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
Showing 12001 - 12100 of 17,556 words