Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| スフィンクス | 1 | 4.84 |
| 蹲 | 1 | 5.42 |
| 合唱団 | 1 | 5.73 |
| 適格者 | 1 | 6.09 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 験す | 1 | 6.99 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| ぐじゃぐじゃ | 1 | 6.27 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 遜色が無い | 1 | 6.07 |
| だぶだぶ | 1 | 5.77 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| ダブルス | 1 | 5.61 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 放免 | 1 | 5.63 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 尊名 | 1 | 6.14 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| ニュルリ | 1 | 6.89 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| ショック・ウェーブ | 1 | 6.55 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 糞垂れ | 1 | 6.64 |
| 三角帽子 | 1 | 5.16 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| ごま油 | 1 | 5.64 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
Showing 12001 - 12100 of 17,556 words