Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 等割 | 1 | 6.46 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 意志疎通 | 1 | 5.30 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 列強 | 1 | 4.98 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| ダークスーツ | 1 | 6.13 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 皇城 | 1 | 5.04 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 御呼ばれ | 1 | 6.13 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 主なる | 1 | 6.21 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 力無い | 1 | 5.63 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| まじい | 1 | 6.18 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 世界に誇る | 1 | 6.01 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| トネリコ | 1 | 5.75 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
Showing 12301 - 12400 of 17,556 words