Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 心頭 | 1 | 5.74 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| 半人 | 1 | 4.93 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 人を食う | 1 | 5.81 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 廃城 | 1 | 5.26 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 飛燕 | 1 | 5.05 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 親日 | 1 | 6.59 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| バチャバチャ | 1 | 6.46 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 銃床 | 1 | 5.38 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 後天性 | 1 | 6.05 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| でっけぇ | 1 | 5.65 |
| よか | 1 | 4.82 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 裂肛 | 1 | 7.59 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 雷龍 | 1 | 5.19 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 入社試験 | 1 | 6.21 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 廓言葉 | 1 | 6.81 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
Showing 12401 - 12500 of 17,556 words