Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 切り付ける | 1 | 4.95 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 輪唱 | 1 | 5.63 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 二軍 | 1 | 5.09 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 寝つき | 1 | 5.61 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 混血児 | 1 | 5.61 |
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 鷲づかみ | 1 | 5.61 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| おかけ下さい | 1 | 5.58 |
| Γ | 1 | 4.45 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| ハウスメイド | 1 | 5.86 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 天蓋つき | 1 | 5.85 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 結石 | 1 | 5.35 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 半円形 | 1 | 5.52 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 黒皮 | 1 | 5.64 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
Showing 12501 - 12600 of 17,556 words