Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溶鉱炉 | 1 | 5.20 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 糞垂れ | 1 | 6.64 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 鸚鵡返し | 1 | 5.53 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| このため | 1 | 4.45 |
| ヘッドバンド | 1 | 6.51 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 脹らす | 1 | 7.29 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 上映時間 | 1 | 6.36 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 戸浪 | 1 | 5.91 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| ハモる | 1 | 5.29 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| ゼスチャー | 1 | 5.97 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 小村 | 1 | 4.70 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| アポイント | 1 | 5.53 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 目が見える | 1 | 5.47 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 締め殺す | 1 | 6.25 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 信義 | 1 | 5.18 |
| 何処からとも無く | 1 | 5.99 |
Showing 1201 - 1300 of 17,556 words