Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解散 | 8 | 3.87 |
| 巧妙 | 8 | 4.50 |
| 言いよう | 8 | 3.98 |
| 生還 | 8 | 4.44 |
| 悲鳴を上げる | 8 | 4.10 |
| 購入 | 8 | 3.40 |
| お陰 | 8 | 4.09 |
| 打ち消す | 8 | 4.28 |
| 物理的 | 8 | 3.80 |
| 言 | 8 | 3.66 |
| ように言う | 8 | 3.91 |
| 戦闘力 | 8 | 3.83 |
| 猫 | 8 | 2.91 |
| 塗る | 8 | 3.88 |
| 留め | 8 | 3.86 |
| 尖る | 8 | 3.95 |
| 最 | 8 | 3.84 |
| 愚策 | 8 | 4.80 |
| 会社 | 8 | 3.72 |
| 南方 | 8 | 3.95 |
| 覗き込む | 8 | 3.90 |
| 気さえする | 8 | 5.07 |
| 出会う | 8 | 3.16 |
| グレート | 8 | 4.71 |
| 莫大 | 8 | 3.88 |
| メイン | 8 | 3.56 |
| 降り立つ | 8 | 4.08 |
| 品 | 8 | 3.26 |
| 手綱 | 8 | 3.89 |
| 見受ける | 8 | 3.93 |
| 輝かしい | 8 | 4.45 |
| 駆け抜ける | 8 | 3.73 |
| 異性 | 8 | 4.02 |
| 斬る | 8 | 3.03 |
| どうやら | 8 | 2.64 |
| 遠隔視 | 8 | 5.36 |
| 資源 | 8 | 4.01 |
| 値段 | 8 | 3.46 |
| 頑張って | 8 | 3.11 |
| 抉る | 8 | 3.74 |
| 亀裂 | 8 | 3.94 |
| 明白 | 8 | 3.86 |
| 切り倒す | 8 | 4.58 |
| 生やす | 8 | 3.99 |
| 親衛隊 | 8 | 3.90 |
| 次元 | 8 | 3.72 |
| いつも通り | 8 | 3.43 |
| 受け流す | 8 | 3.78 |
| 至極 | 8 | 4.03 |
| 麦 | 8 | 4.07 |
| 壁際 | 8 | 3.99 |
| 飛びつく | 8 | 4.01 |
| 支配下 | 8 | 4.23 |
| 知らせる | 8 | 3.79 |
| ついでに | 8 | 3.19 |
| 打ち合わせ | 8 | 3.80 |
| 逞しい | 8 | 3.99 |
| 踏まえる | 8 | 3.97 |
| 土地 | 8 | 3.22 |
| 目を白黒させる | 8 | 4.97 |
| 請ける | 8 | 4.94 |
| 図書館 | 8 | 3.57 |
| 我慾 | 8 | 3.43 |
| 拒絶 | 8 | 3.76 |
| 斬 | 8 | 3.68 |
| 師匠 | 8 | 3.07 |
| 切断 | 8 | 3.70 |
| 履く | 8 | 3.90 |
| 深遠 | 8 | 5.05 |
| 大き目 | 8 | 4.80 |
| 片側 | 8 | 4.66 |
| 反対意見 | 8 | 4.74 |
| 方向性 | 8 | 4.10 |
| それが何か | 8 | 4.41 |
| 湖面 | 8 | 4.59 |
| どうしよう | 8 | 3.29 |
| モチーフ | 8 | 4.58 |
| 費やす | 8 | 4.01 |
| 眼球 | 8 | 4.13 |
| 南支 | 8 | 5.68 |
| 手おの | 8 | 4.81 |
| 乱雑 | 8 | 4.50 |
| 訳 | 8 | 2.81 |
| 沸く | 8 | 4.02 |
| 玩具 | 8 | 3.80 |
| 仮定 | 8 | 4.24 |
| 早朝 | 8 | 3.84 |
| 信用できる | 8 | 4.31 |
| 何事か | 8 | 3.83 |
| 苦手 | 8 | 3.32 |
| 書き込む | 8 | 4.05 |
| あああ | 8 | 3.69 |
| 住処 | 8 | 4.11 |
| 嫌悪 | 8 | 4.09 |
| 怪しい | 8 | 3.32 |
| 宝の山 | 8 | 4.98 |
| 何時かは | 8 | 3.89 |
| 担当 | 8 | 3.35 |
| 財力 | 8 | 4.40 |
| 波戸 | 8 | 3.58 |
Showing 12901 - 13000 of 17,556 words