Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 述 | 1 | 4.94 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 感謝の言葉も無い | 1 | 6.69 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 鉤鼻 | 1 | 6.32 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 興奮剤 | 1 | 5.81 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 足跡を残す | 1 | 6.20 |
| 未熟児 | 1 | 5.97 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 野外活動 | 1 | 5.86 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| 思いのたけ | 1 | 5.86 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 長ネギ | 1 | 5.34 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 子供衆 | 1 | 6.66 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 凝り性 | 1 | 5.35 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 傷つきにくい | 1 | 6.89 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 建築中 | 1 | 5.57 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
Showing 14501 - 14600 of 17,556 words