Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 組みなおす | 1 | 5.50 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| わき道 | 1 | 5.80 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| のぞき窓 | 1 | 6.12 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 首を刎ねる | 1 | 5.05 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 腰をかがめる | 1 | 6.22 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 重役会議 | 1 | 6.49 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 桁はずれ | 1 | 6.39 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 手を離れる | 1 | 5.93 |
| 糞っ垂れ | 1 | 6.89 |
| 聖典 | 1 | 4.39 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 縁起が良い | 1 | 5.97 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 盗み取る | 1 | 6.08 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 鉛板 | 1 | 6.69 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
Showing 14501 - 14600 of 17,556 words