Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たちが良い | 1 | 5.86 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 興行主 | 1 | 6.57 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 下淫 | 1 | 3.41 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 輪唱 | 1 | 5.63 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 快打 | 1 | 5.51 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 三角帽子 | 1 | 5.16 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 夢を語る | 1 | 5.58 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
Showing 14601 - 14700 of 17,556 words